"Kyoko" và "Rei" là những người mẹ thân thiết, cùng nhau thưởng thức bữa ăn và những chuyến du ngoạn nhờ sự gắn kết giữa các con của họ. Cả hai vợ chồng đều đã bước vào giai đoạn chán nản, cả hai đều đang trong thời kỳ sung mãn, luôn cảm thấy chán nản. Một ngày nọ, Kyoko, người làm việc tại một công ty may mặc, tìm thấy một bộ đồ bơi trong số quần áo cô mua giảm giá cho nhân viên, và cuối cùng cả hai đều mặc bikini.