"Si je ne revenais pas pendant trois jours, je pense que j'étais piégé et mort. À ce moment-là, le plan d'attaque a été annulé. Avez-vous compris?" Les noms de code Maia (Choyo) et Ellis (Ayumi) désobéissent aux ordres et envahissent le territoire ennemi pour sauver Shibata. Cependant, l'équipe ennemie domine. Les deux qui ont été pris en otage par Shibata ont été attrapés sans aucun moyen de le faire...