เขาเรียกคู่สามีภรรยาที่เป็นนักศึกษาซึ่งเขาพบในเมืองและพยายามจะรับพวกเขา โดยกล่าวว่า "ถ้าคุณทนถูกแกล้งได้สัก 5 นาที เราจะให้บัตรกำนัลท่องเที่ยวมูลค่า 300,000 เยนแก่คุณ!" ในตอนแรกเธอพยายามที่จะยับยั้ง แต่สิ่งต่างๆ ก็ค่อยๆ รุนแรงขึ้น แม้ว่าแฟนของเธอจะอยู่ข้างหลังเธอ แต่ส่วนที่อ่อนไหวของเธอกลับถูกกระตุ้น ทำให้เธอบิดตัวและคราง สุดท้ายเธอมีเซ็กส์กับแฟนหนุ่มโดยเว้นระยะห่างกันประมาณ 30 ซม. ผ่านกระจก