เนื่องจากฉันเป็นนักเรียนซ้ำชั้น ฉันจึงต้องเรียนอย่างหนักในช่วงฤดูหนาวนี้เพื่อการทดสอบทั่วไป แม้ว่าจะเหลือเวลาอีกเพียง 10 วันก่อนการทดสอบ แต่ฉันยังคงรู้สึกไม่สบายใจกับเสียงหยาบคายที่ได้ยินจากห้องข้างๆ ทุกวัน ฉันไม่อาจทนได้อีกต่อไป จึงตัดสินใจไปบ่นกับคนห้องข้างๆ เมื่อฉันกดกริ่งประตู ชายและหญิงที่อยู่ในอาการตื่นตระหนกก็วิ่งออกไปจากห้อง เจ้าของห้องชื่อโฮนามิ และดูเหมือนว่าเธอจะเปิดร้านเสริมสวยในห้องของเธอเอง เมื่อผมอธิบายสถานการณ์ให้โฮนามิฟัง เธอก็ดูเหมือนจะขอโทษและเสนอบริการเสริมสวยให้ผมเป็นการขอโทษ...