Yumi, uma mulher casada que se candidatou porque seu marido e eu não estávamos fazendo sexo, recebe um preservativo e decide passar a noite na casa de um estudante universitário. Eles fazem sexo rapidamente usando camisinha, mas como o homem não fica satisfeito com apenas uma ejaculação, ela acaba fazendo sexo sem camisinha. Os dois fingem que a segunda vez que fizeram sexo nunca aconteceu, mas não conseguem esquecer o prazer puro que sentiram e acabam fazendo amor novamente quando se aproxima a hora de ir para casa.