Nakamura avait le béguin pour son patron, Umino. Bien que ce soit une admiration, ce n'était qu'en termes d'apparence professionnelle, mais un jour, Umino et Nakamura ont terminé un voyage d'affaires et sont sortis boire quelques verres, et le côté ivre d'Umino est devenu visible. Nakamura tombe amoureux d'Umino en tant que femme alors qu'elle se montre affectueuse envers lui. Nakamura et Umino s'entendent bien dans un izakaya privé, et bien que le dernier train approche, il veut passer plus de temps avec elle, alors il leur fait délibérément rater le dernier train et ils entrent ensemble dans un hôtel d'affaires, où les deux personnes ivres passent la nuit ensemble. Cet incident a marqué le début d’une relation qui n’était plus celle d’un patron et d’un subordonné.