Après le décès de son mari, Rui s'est retrouvée à la tête de l'usine. Il y a des salariés avec leurs désirs exprimés ouvertement ! Actes obscènes entre employés se déroulant à l'intérieur de l'usine ! Pour mon mari, pour mon fils... Rui avoue tout à son fils alors qu'il voit son corps souillé. Quelle était la réponse que le parent et l'enfant ont trouvée dans la pièce éclairée par la lune ?