Si Shiori, na nakakuha ng tiwala ng mga taong nakapaligid sa kanya at nakatapos ng maraming trabaho, ay mamamahala sa pagsasanay kay Emma, isang bagong graduate, simula ngayong tagsibol. Gayunpaman, bagaman nakakapagtrabaho si Emma, siya ay bastos at kinukuha ang mga bagay sa sarili niyang bilis, na nagiging sanhi ng mga problema ni Shiori bilang isang tagapagturo. Sa oras na iyon, si Emma, na karaniwang nakakapagtrabaho, ay nagtatrabaho nang overtime, kaya nag-aatubili si Shiori na manatili sa kanya bilang isang guro. Nang maubos ang huling tren, nagpasya si Shiho na manatili sa parehong silid sa hotel hanggang umaga sa mungkahi ni Emma...