Ketika itu Takada, seorang guru sekolah menengah, mempunyai pengalaman berpantang dengan anak muridnya Haru. Kami berdua tahu kami tidak baik untuk satu sama lain, tetapi kami sangat menyayangi antara satu sama lain. Kami tidak mendengar khabar antara satu sama lain selepas itu, tetapi kami bertemu secara kebetulan buat kali pertama dalam tempoh lima tahun. Mereka bertemu semula buat pertama kali dalam masa yang lama dan terus ke hotel, dan mereka meluahkan perasaan mereka antara satu sama lain, kehilangan jejak masa dan melakukan hubungan seks seperti monyet.