"Ma chatte réchauffée dans la source chaude est chaude!" Avec l'introduction de la nouvelle règle de lecture des cartes de langue sale dans le bain en plein air, les mots embarrassants des demoiselles résonnent dans toute la ville thermale. La 11ème édition de la série bain pour homme qui se radicalise de plus en plus ! L'étape cette fois est la célèbre source chaude de Gunma, Shima Onsen ! Bien sûr, la mission extrême est toujours d'actualité, et les clients masculins qui prennent beaucoup de bains sont abasourdis, et les clients deviennent incontrôlables ! Quel sera le sort de la dame des sources chaudes ? [*L'image peut ne pas être claire en raison d'un saignement ou d'un flou]